Nils gifte sig en första gång 1472 med norskan Gertrud Matsdotter Römer, dotter till norske riddaren och riksrådet Mats Jakobsson Römer (av den yngre släkten Römer i Norge) och Gro Alfsdotter (Bolt). Gabriel Anrep anger i Svenska adelns Ättar-taflor i stället att hustruns namn är Gertrud Grubbe och att hon var dotter till Mats Jeppesson till Fegerstad i Norge och fru Gro till Manvik. Efter att Gertrud gått bort gifte Nils om sig den 5 november 1491 med danskan Margareta Ivarsdotter Juel, dotter till Iver Juel och Karen Vesteni. Anrep anger bara en hustru till Nils Jönsson Posse.
Barn:
I äktenskapet med Gertrud fick Nils tre barn, Mats, Axel och Gertrud. Det är från Axel som alla efterkommande Possar härstammar. Nils fick inga barn tillsammans med sina andra fruar.
1940 1744